חגיגות חג הפסחא האורתודוקסיות בפאפוס, קפריסין

חג הפסחא בקפריסין הוא הכל על מסורות!

חג הפסחא הוא חגיגה מטלטלת וזה החג הגדול ביותר של הכנסייה האורתודוקסית. הוא נחגג תמיד ביום ראשון הראשון שלאחר הירח המלא הראשון המתרחש ביום השוויון האביבי או אחריו. יום ראשון של חג הפסחא יצוין ב-5 במאי בשנת 2024. ביום חמישי הקדוש אופים "פלאונים". הפלונים עשויים מקרום קצר עם גבינה, ביצה, תרכובות ומילוי נענע. כל המשפחה תתכנס משעות הבוקר המוקדמות ותעזור באפייה. כמו כן באותו יום אנו צובעים ביצים כדי לסמל את הדם של ישו מהצלב, אך יש להיזהר שצבע לא ירד מהבגדים בקלות. צליבתו של ישו היא באותו יום אז אנשים הולכים לכנסייה בערב כדי "להתאבל". האייקונים של הכנסייה מכוסים ברעלות שחורות כדי להראות את צערם.

"Epitafios" הוא ביום שישי הקדוש. כולם לוקחים פרחים לכנסייה והם מקשטים את האפיטפיוס או הקבר הקדוש. התהלוכה מתחילה לאחר טקס הערב. גברים צעירים נושאים את ה-"Epitafios" מחוץ לכנסייה ברחבי השכונה ובחזרה לכנסייה, אנשים עוקבים אחר ה-"Epitafios" כל הזמן.

בשבת הקדושה בבוקר, אנשים הולכים לכנסייה וברגע שמודיעים על ידי הכומר שמשיח כבר לא נמצא בקברו, דלתות הכנסייה והמושבים נדפקים על ידי האנשים וכל הצעיפים השחורים שמכסים את האייקונים נופלים. הטקס האמיתי של תחיית המתים מתרחש בחצות. כולם הולכים לכנסייה וחוגגים את תחיית ישו. במהלך תפילת חצות מדליקים נרות באור הקודש (הובא היישר מירושלים) ורבים לוקחים הביתה את הנר שלהם מהאור הקדוש לבתיהם לברכה. בלילה הזה יש לנו מסורת נהדרת, במיוחד לילדים קטנים (גם גדולים), שנקראת "למברציה". דמותו של יהודה הבוגד נשרף בחצר הכנסייה. ילדים אוספים עצים במשך שבועות כדי להקים מקום בעירה עצום עבור יהודה, אבל היזהר. אל תתקרבו מאוד כי יש מנהג לזרוק זיקוקים למדורה. לאחר תפילת חצות כל המשפחה מתכנסת למשתה. אנשים אוכלים סוג מיוחד של מרק שנקרא "אבגולמונו". הם גם מפצחים את הביצים הקשות, הצבועות, ואומרים "כריסטוס אנסטי" שפירושו "המשיח קם מן המתים", והתגובה היא "אליטוס אנסטי" שפירושו הוא אכן קם.

יום ראשון קדוש או "פסחה"! ביום הזה תתכוננו לאכול, לאכול ושוב לאכול! היום הזה עוסק במשפחה וחברים שנאספו כולם יחד לסעודה גדולה עם הרבה ביצים צבועות, פלונים, טלה צלוי והרבה יין ומשקאות אלכוהוליים אחרים. כלולים שירים מסורתיים.

לבסוף, יום שני של חג הפסחא עוסק במשחקים מסורתיים במיוחד בכפרים ובקהילות קטנות.

אם בא לך לאפות כמה פלאונים, בדוק את הסרטון למטה פלאונים קפריסאים מאת Nicoletta's Kitchen

»»